Có một hạn chót đang nằm trên lịch mà hầu hết người mua công nghiệp vẫn chưa tính đến trong kế hoạch tìm nguồn cung ứng của họ: việc Trung Quốc tạm dừng kiểm soát xuất khẩu đất hiếm mở rộng sẽ hết hạn vào ngày 10 tháng 11 năm 2026 — chỉ còn hơn ba tháng nữa. Không giống như những đợt ngừng hoạt động đột ngột và những cuộc chạy đua khẩn cấp đã gây xôn xao dư luận năm 2025, lần này có thông báo trước. Câu hỏi không phải là liệu chính sách có thay đổi một lần nữa hay không; mà là liệu chuỗi cung ứng của bạn đã sẵn sàng khi điều đó xảy ra hay chưa.
Đây không phải là bài viết gây hoang mang, và cũng không phải là tin tức mới nhất — rất nhiều ấn phẩm thương mại đã đưa tin về những thay đổi chính sách hàng ngày một cách chi tiết hơn nhiều so với chúng tôi. Điều chúng tôi muốn làm ở đây là chuyển đổi mốc thời gian thành thứ gì đó hữu ích hơn cho bất kỳ ai chỉ định, mua hoặc bảo trì thiết bị tách từ dựa trên NdFeB: một lời giải thích bằng ngôn ngữ dễ hiểu về những gì thực sự bị hạn chế, những gì không bị hạn chế, và một danh sách kiểm tra thực tế cho vài tháng tới.

Dòng thời gian, tóm gọn lại
Tình hình hiện tại là kết quả của bốn diễn biến riêng biệt chồng chất lên nhau trong khoảng mười tám tháng:
| Ngày | Chuyện gì đã xảy ra thế |
| Tháng 4 năm 2025 | Trung Quốc đã áp đặt các biện pháp kiểm soát xuất khẩu đối với bảy nguyên tố đất hiếm trung bình và nặng cùng các hợp chất, kim loại và nam châm liên quan. |
| Ngày 9 tháng 10 năm 2025 | Các biện pháp kiểm soát rộng hơn đã được công bố (Thông báo số 61 và số 62), mở rộng các hạn chế đối với các mặt hàng và công nghệ nước ngoài có chứa ngay cả một lượng rất nhỏ nguyên tố đất hiếm có nguồn gốc từ Trung Quốc. |
| Ngày 7 tháng 11 năm 2025 | Theo thỏa thuận thương mại rộng hơn giữa Mỹ và Trung Quốc, Trung Quốc đã tạm đình chỉ việc thực thi các tuyên bố hồi tháng 10 trong một năm, cho đến ngày 10 tháng 11 năm 2026. |
| Ngày 22 tháng 6 năm 2026 | Trung Quốc đã bổ sung mười công ty Mỹ – bao gồm hai trong số các nhà sản xuất đất hiếm hàng đầu của phương Tây – vào danh sách kiểm soát xuất khẩu của mình, báo hiệu sự sẵn sàng tiếp tục hành động có chọn lọc ngay cả trong thời gian tạm ngừng kiểm soát. |
Các biện pháp kiểm soát được áp dụng từ tháng 4 năm 2025 đối với bảy yếu tố ban đầu vẫn còn hiệu lực cho đến ngày nay — chỉ có các quy định mới hơn, rộng hơn từ tháng 10 là hiện đang tạm dừng. Các nhà phân tích ngành theo dõi chính sách này nhìn chung dự đoán Bắc Kinh sẽ đánh giá lại trước khi việc tạm dừng hết hiệu lực, và quan điểm chung là một số hình thức kiểm soát sẽ được áp dụng trở lại, có thể với các yêu cầu truy xuất nguồn gốc chặt chẽ hơn thay vì chỉ đơn giản là quay trở lại các điều kiện trước năm 2025.
Mối liên hệ với NdFeB: Tại sao câu nói “Neodymium không bị hạn chế” lại gây hiểu lầm
Đây là chi tiết khiến nhiều người mua bối rối: bản thân neodymium chưa bao giờ nằm trong danh sách hạn chế. Cái bị kiểm soát là các nguyên tố đất hiếm nặng cụ thể — chủ yếu là dysprosium và terbium — cùng với bất kỳ nam châm, hợp kim hoặc thành phần nào chứa chúng, với hàm lượng có nguồn gốc từ Trung Quốc thấp đến mức 0,1%.
Vấn đề thực tế là dysprosium và terbium chính là những chất được thêm vào nam châm NdFeB tiêu chuẩn để cải thiện lực kháng từ – khả năng chống khử từ ở nhiệt độ cao. Các thanh nam châm được sử dụng trong dây chuyền chế biến thực phẩm, hóa chất hoặc nhựa thường xuyên hoạt động trong môi trường công nghiệp ấm áp, đôi khi bụi bặm, và nhiều công thức chế tạo thanh nam châm tầm trung đến cao cấp bao gồm một lượng nhỏ Dy hoặc Tb vì lý do đó. Một nam châm có thể được bán trên thị trường với tên gọi chung là “NdFeB” nhưng vẫn nằm trong phạm vi kiểm soát khi thành phần thực tế của nó được kiểm tra so với tờ khai hải quan – đây chính là loại sai lệch tài liệu đã dẫn đến các hình phạt đối với các nhà sản xuất khác trong năm nay.
Điểm nghẽn thực sự không phải là khai thác mỏ — mà là những gì xảy ra ở giữa quá trình đó.
Cần phải làm rõ chính xác vị trí thực sự mà Trung Quốc nắm giữ quyền lực, bởi vì người ta dễ dàng cho rằng câu chuyện đơn giản chỉ là “Trung Quốc sở hữu các mỏ khoáng sản”. Thực tế không phải vậy, và sự khác biệt này rất quan trọng đối với bất kỳ ai đang cố gắng đánh giá xem tình hình này có thể cải thiện nhanh đến mức nào.
Chuỗi cung ứng khoáng sản đất hiếm trải qua bốn giai đoạn chính: quặng thô, oxit tách, kim loại tinh chế và hợp kim hoặc nam châm thành phẩm. Đầu tư của phương Tây trong vài năm qua tập trung mạnh vào giai đoạn đầu tiên (các dự án khai thác mới) và giai đoạn cuối cùng (lắp ráp nam châm trong nước). Hai giai đoạn ở giữa — tách hỗn hợp đất hiếm thành các nguyên tố riêng lẻ có thể sử dụng được, và chuyển đổi chúng thành kim loại nguyên chất — vẫn tập trung chủ yếu ở Trung Quốc. Ước tính của ngành công nghiệp cho thấy Trung Quốc nắm giữ khoảng 19 trong số 20 loại đất hiếm và khoáng sản quan trọng thuộc nhóm đất hiếm được Cơ quan Năng lượng Quốc tế theo dõi, trong khi Hoa Kỳ hiện chỉ đáp ứng được chưa đến một phần tư nhu cầu đất hiếm tinh chế trong nước.
Sự khác biệt đó giải thích tại sao việc xây dựng một mỏ hoặc một nhà máy sản xuất nam châm bên ngoài Trung Quốc không tự nó loại bỏ sự phụ thuộc vào Trung Quốc. Một nhà sản xuất có thể ngừng hoàn toàn việc mua quặng từ Trung Quốc nhưng vẫn cần các cơ sở của Trung Quốc — hoặc chuyên môn về quy trình được đào tạo tại Trung Quốc — để biến quặng của mình thành vật liệu tách từ có thể sử dụng được. Đối với người mua thiết bị tách từ, điều cần hiểu đơn giản hơn là vấn đề địa chính trị: ngay cả một nam châm có đóng dấu “Sản xuất ngoài Trung Quốc” vẫn có thể đã trải qua quá trình chế biến trung gian tại Trung Quốc ở một thời điểm nào đó trong quá trình sản xuất, đó chính là lý do tại sao tài liệu chứng minh nguồn gốc của linh kiện hoàn chỉnh lại quan trọng hơn mỏ mà nó được khai thác.
Điều gì thực sự đang xảy ra với giá cả và thời gian giao hàng hiện nay?
Việc tạm dừng này không đưa thị trường trở lại trạng thái trước năm 2025. Ngay cả khi các quy định rộng hơn vào tháng 10 bị tạm hoãn, dữ liệu giá cả ngành đến đầu năm 2026 vẫn cho thấy mức giá cao hơn đối với vật liệu nam châm đất hiếm, đặc biệt là khi người mua cần nguồn cung dài hạn được đảm bảo chứ không phải chỉ là mua một lần. Các nhà phân tích trong lĩnh vực này mô tả môi trường hiện tại là nơi mà việc đủ điều kiện và tính liên tục của nguồn cung – chứ không chỉ là chi phí nguyên liệu thô – mới là điều mà người mua thực sự đang trả tiền.
Tóm lại: việc tạm ngừng sản xuất đã tạo ra khoảng thời gian thở cho thị trường, chứ không phải là sự trở lại bình thường. Thời gian giao hàng đối với các loại nam châm chứa đất hiếm nặng vẫn dài hơn và khó dự đoán hơn so với trước tháng 4 năm 2025, và đó là điều kiện cơ bản mà người mua đang dựa vào ngay cả trước khi tính đến những gì sẽ xảy ra sau tháng 11.
Việc tạm dừng không có nghĩa là Bắc Kinh đang đứng yên.
Việc các biện pháp kiểm soát rộng rãi hơn dự kiến áp dụng vào tháng 10 năm 2025 bị tạm dừng không có nghĩa là đòn bẩy tiềm ẩn đã biến mất. Vào ngày 22 tháng 6 năm 2026, Bộ Thương mại Trung Quốc đã thêm mười công ty Mỹ vào danh sách kiểm soát xuất khẩu của riêng mình, động thái này được nhiều người cho là phản ứng trước danh sách đen công nghệ riêng biệt của Mỹ. Hai trong số các công ty được nêu tên — MP Materials và USA Rare Earth — là những dự án trọng điểm trong chiến lược của Washington nhằm xây dựng chuỗi cung ứng đất hiếm độc lập với Trung Quốc.
Cả hai công ty đều tuyên bố họ đã ngừng nhập khẩu nguyên vật liệu và thiết bị từ Trung Quốc, vì vậy tác động thương mại tức thời là hạn chế. Tuy nhiên, tín hiệu này khó có thể bỏ qua: ngay cả khi lệnh đình chỉ rộng rãi vẫn còn hiệu lực, Bắc Kinh đã chứng minh rằng họ có thể thực hiện các hành động có mục tiêu và chọn lọc đối với các công ty cụ thể bất cứ lúc nào họ muốn. Đối với người mua, bài học thực tiễn không phải là về hai công ty đó cụ thể — mà là “các biện pháp kiểm soát hiện đang bị đình chỉ” và “không có nguy cơ gián đoạn trước tháng 11” không phải là cùng một tuyên bố.
Sau ngày 10 tháng 11 năm 2026: Ba kịch bản đáng để lên kế hoạch
Không ai có thể dự đoán chắc chắn động thái tiếp theo của Bắc Kinh, nhưng điều đáng suy ngẫm là xem xét nhiều khả năng khác nhau thay vì chỉ giả định một khả năng duy nhất:
Kịch bản A — Gia hạn hoặc nới lỏng hơn nữa. Việc tạm ngừng áp dụng chính sách được gia hạn hoặc nới lỏng hơn nữa như một phần của các cuộc đàm phán thương mại đang diễn ra. Đây là trường hợp tốt nhất cho người mua, nhưng việc lập kế hoạch dựa trên giả định mặc định này tiềm ẩn rủi ro.
Kịch bản B — Các biện pháp kiểm soát được khôi phục như đã thông báo ban đầu. Các quy định tháng 10 năm 2025 có hiệu lực phần lớn như đã được soạn thảo, khôi phục các hạn chế rộng hơn đối với các mặt hàng và công nghệ nước ngoài có chứa hàm lượng đất hiếm có nguồn gốc từ Trung Quốc ở mức vết.
Kịch bản C — Một chế độ nghiêm ngặt hơn, nhắm mục tiêu cụ thể hơn. Một số bình luận trong ngành đã dự đoán chính xác kết quả này — quay trở lại các biện pháp kiểm soát chú trọng hơn vào khả năng truy xuất nguồn gốc và tài liệu sử dụng cuối cùng, thay vì chỉ đơn giản là khôi phục lại các quy tắc ban đầu.
Mục đích của việc trình bày những điều này không phải để dự đoán điều nào sẽ xảy ra. Mà là cả kịch bản B và C đều chỉ ra cùng một nhu cầu thực tiễn: việc lập hồ sơ và xác minh nhà cung cấp quan trọng hơn so với một năm trước, bất kể chính sách cuối cùng sẽ thất bại theo hướng nào.
Bốn việc cần làm trước tháng 11
- Hãy hỏi trực tiếp nhà cung cấp hiện tại của bạn về nguồn gốc nguyên liệu thô và các giấy tờ xuất khẩu đối với bất kỳ thanh, tấm hoặc lưới NdFeB nào trong các đơn đặt hàng hiện tại hoặc sắp tới của bạn — không chỉ là sự đảm bảo chung chung về việc “tuân thủ”, mà là thành phần thực tế và hồ sơ giấy tờ liên quan.
- Kiểm tra xem thiết bị đang sử dụng hoặc đang đặt hàng của bạn có sử dụng nam châm loại nặng chứa đất hiếm hay không , đặc biệt là đối với các ứng dụng nhiệt độ cao, nơi việc bổ sung Dy/Tb có nhiều khả năng xảy ra hơn. Điều này rất quan trọng ngay cả đối với thiết bị được mua trước khi các quy định kiểm soát được ban hành, nếu bạn đang tìm mua thanh nam châm thay thế hoặc lên kế hoạch mở rộng.
- Hãy cân nhắc ký kết các thỏa thuận cung ứng dài hạn thay vì chỉ dựa vào các đơn đặt hàng lẻ trong thời gian còn lại của năm nay, đặc biệt là đối với các dự án có ngày lắp đặt nằm trước hoặc sau thời hạn tháng 11.
- Hãy hỏi nhà cung cấp xem liệu thông số kỹ thuật nam châm đất hiếm nặng thấp hơn có đáp ứng được yêu cầu ứng dụng của bạn hay không. Đối với các ứng dụng tách không yêu cầu định mức lực kháng từ ở nhiệt độ cao nhất, thanh NdFeB tiêu chuẩn với hàm lượng Dy/Tb tối thiểu hoặc không có đôi khi có thể mang lại hiệu suất thu giữ thực tế tương đương mà không cần phải nằm gần ranh giới vật liệu được kiểm soát — nên trao đổi trực tiếp với người phụ trách kỹ thuật của bạn thay vì cho rằng đó là sự đánh đổi tất cả hoặc không có gì.
Vai trò của MagnetGlobal trong kế hoạch của bạn
Chúng tôi không phải là công ty tư vấn chính sách thương mại, và đây không phải là sự thay thế cho việc tuân thủ quy định và xem xét pháp lý của riêng bạn. Nhưng với tư cách là nhà sản xuất trực tiếp các thanh từ NdFeB, lưới từ và thiết bị tách từ, việc lập kế hoạch chuỗi cung ứng xoay quanh chính sách thời gian cụ thể này là một phần trong cuộc đối thoại hàng ngày của chúng tôi với khách hàng.
Hãy liên hệ với đội ngũ kỹ thuật của chúng tôi nếu bạn không chắc chắn liệu thiết bị hiện tại hoặc thiết bị dự kiến của bạn có liên quan đến các loại nam châm bị hạn chế hay không, hoặc bạn muốn thảo luận về thời gian cung cấp trước tháng 11 — chúng tôi rất sẵn lòng cùng bạn xem xét chi tiết vật liệu và ứng dụng cụ thể của bạn.
Bài viết này phản ánh thông tin chính sách công khai tính đến tháng 7 năm 2026 và chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin tổng quan, không phải tư vấn pháp lý hoặc tuân thủ. Luôn luôn xác minh các yêu cầu hiện hành với cố vấn hải quan hoặc nhóm tuân thủ của bạn trước khi đưa ra quyết định về nguồn cung ứng.