Que doivent vérifier les équipes d’approvisionnement avant de commander des aimants en néodyme auprès de la Chine ?
Si vous vous approvisionnez en aimants néodyme en provenance de Chine depuis des années sans problème de douane, 2026 est le moment idéal pour revoir votre processus d’achat et de conformité.
Les aimants NdFeB ne font pas l’objet d’une interdiction générale d’exportation. Cependant, la Chine a instauré en avril 2025 des contrôles à l’exportation concernant certains produits à base de terres rares moyennes et lourdes, notamment les matériaux pour aimants permanents NdFeB contenant du dysprosium (Dy) ou du terbium (Tb). Pour les acheteurs étrangers, cela signifie que la composition réelle d’un aimant peut être tout aussi importante que sa dénomination, ses dimensions ou ses performances magnétiques.
Une pièce qui semble identique à un aimant que vous avez acheté il y a plusieurs années peut désormais nécessiter un examen supplémentaire en matière de contrôle des exportations, selon sa composition.
Ce guide explique ce que les acheteurs étrangers doivent vérifier, les sources courantes de malentendus et les questions à poser à un fournisseur chinois d’aimants avant de passer une commande.
| Important : Cet article fournit des informations générales sur les achats et la conformité, et ne constitue pas un avis juridique. Les exigences en matière de contrôle des exportations peuvent évoluer ; il convient donc de confirmer la classification d’un envoi spécifique auprès de l’exportateur et, le cas échéant, auprès de professionnels qualifiés en matière de conformité. |
Aperçu
- Les aimants NdFeB ne sont pas soumis à une interdiction générale d’exportation.
- Les contrôles chinois d’avril 2025 incluent les matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du dysprosium ou du terbium.
- Une catégorie commerciale telle que H, SH, UH ou EH ne détermine pas à elle seule le statut de contrôle des exportations.
- Les acheteurs doivent vérifier la composition élémentaire, la classification de contrôle des exportations et la documentation avant l’expédition.
- Les mesures supplémentaires de contrôle des exportations de terres rares annoncées en octobre 2025 sont actuellement suspendues jusqu’au 10 novembre 2026. Les acheteurs qui envisagent des accords d’approvisionnement à plus long terme doivent donc continuer à suivre l’évolution de la réglementation.
Le ministère chinois du Commerce a également précisé que ses mesures de contrôle des exportations constituent des contrôles spécifiques et non une interdiction générale d’exporter, et que les demandes éligibles peuvent obtenir des licences. Annonce officielle du ministère du Commerce
L’exportation des aimants en terres rares n’est pas interdite.
Le premier point mérite d’être clairement énoncé.
La Chine continue d’exporter des aimants en terres rares destinés à des applications telles que les moteurs électriques, l’énergie éolienne, l’automatisation industrielle, les capteurs, l’électronique grand public et d’autres équipements.
Ce qui a changé, c’est le cadre réglementaire entourant certains matériaux.
Le 4 avril 2025, le ministère chinois du Commerce et l’Administration générale des douanes ont annoncé des contrôles à l’exportation concernant certains produits liés aux terres rares moyennes et lourdes.
Parmi les catégories énumérées figurent :
- Matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du terbium
- Matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du dysprosium
- Certains autres métaux de terres rares, alliages, oxydes, composés et produits apparentés
Les exportateurs de produits réglementés sont tenus de demander la licence d’exportation appropriée.
L’annonce officielle précise également que les matériaux magnétiques permanents contrôlés comprennent les aimants et les poudres magnétiques. Annonce du ministère du Commerce n° 18 de 2025
Pour les acheteurs, la conclusion pratique est simple :
Ne présumez pas que tous les aimants NdFeB ont le même statut en matière de contrôle des exportations.
La composition de l’aimant en question est importante.

Pourquoi le dysprosium et le terbium sont importants
Le dysprosium et le terbium sont couramment associés aux aimants NdFeB haute performance car ils peuvent contribuer à améliorer la coercivité et la résistance à la démagnétisation à des températures élevées.
Elles sont donc particulièrement pertinentes pour des applications telles que :
- moteurs de véhicules électriques et hybrides
- servomoteurs industriels
- Moteurs haute température
- Générateurs
- Certaines applications aérospatiales
- équipement d’automatisation
- Équipement fonctionnant dans des conditions thermiques exigeantes
Toutefois, la candidature et la note ne doivent être considérées que comme des indicateurs de sélection.
Ils ne permettent pas, à eux seuls, de déterminer si un aimant est contrôlé.
Conformément à la réglementation d’avril 2025, les matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du dysprosium ou du terbium figurent parmi les catégories de produits contrôlés spécifiquement listées. Il convient donc de vérifier la composition du matériau et sa classification d’exportation en vigueur plutôt que de se fier uniquement à son appellation commerciale. Liste officielle des produits contrôlés
Pourquoi le nom du niveau scolaire seul ne suffit pas
Les aimants NdFeB frittés sont généralement fournis sous des qualités telles que N, M, H, SH, UH et EH.
Ces classifications décrivent principalement les caractéristiques magnétiques et de performance en fonction de la température. Elles ne constituent pas des certificats de composition chimique.
Deux fabricants peuvent obtenir des performances magnétiques similaires en utilisant des formulations d’alliages ou des procédés de production différents.
Cela devient particulièrement important avec des technologies telles que la diffusion aux joints de grains (GBD).
La technique GBD permet d’introduire des terres rares lourdes de manière plus sélective autour des joints de grains, au lieu de recourir exclusivement à un alliage massif classique. Ceci permet de réduire la quantité de terres rares lourdes nécessaire pour atteindre une coercivité cible donnée.
Par conséquent, des aimants présentant des classifications de performances commerciales similaires peuvent ne pas nécessairement avoir une teneur identique en Dy ou en Tb.
Pour les équipes d’approvisionnement, cette distinction est importante :
| Une fiche technique décrit les performances d’un aimant. Un rapport de composition indique ce que contient l’aimant. |
Les deux sont importantes, mais elles répondent à des questions différentes.
Un cas réel de mise en application en 2026 démontre l’importance de la composition.
Un cas de répression publique en Chine illustre clairement ce risque.
Selon une déclaration datant de mai 2026, une société chinoise cotée en bourse a exporté un lot d’aimants permanents le 10 avril 2025.
La valeur déclarée de l’envoi était d’environ 201 791 RMB.
Les douanes ont par la suite déterminé que les aimants contenaient 1,2 % de dysprosium, ce qui en faisait des matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du dysprosium soumis au contrôle des exportations.
La cargaison avait été exportée sans la licence requise.
L’entreprise a finalement écopé d’une amende administrative de 910 000 RMB , soit environ 4,5 fois la valeur déclarée des marchandises. Rapport public
La leçon utile pour les acheteurs ne réside pas dans le pourcentage lui-même.
La leçon à retenir est que les spécifications d’approvisionnement, les déclarations de matériaux et les documents d’exportation doivent correspondre à la composition réelle des marchandises expédiées.
Une appellation de qualité connue ou un long historique d’achats ne doivent pas remplacer la vérification des matériaux.
Qu’en est-il des règles relatives aux terres rares d’octobre 2025 ?
La Chine a annoncé des mesures supplémentaires de contrôle des exportations de terres rares en octobre 2025.
Entre autres dispositions, le cadre réglementaire concernait certains produits étrangers contenant des terres rares contrôlées d’origine chinoise. Une disposition s’appliquait à certains articles fabriqués à l’étranger dont la valeur était égale ou supérieure à 0,1 % de la valeur totale des matériaux d’origine chinoise contrôlés.
Voir le cadre officiel d’octobre 2025 : Réseau d’information sur le contrôle des exportations de Chine
Ces mesures supplémentaires ont ensuite été suspendues.
En avril 2026, le ministère chinois du Commerce a confirmé que les mesures de contrôle des exportations concernées, annoncées le 9 octobre 2025, étaient suspendues jusqu’au 10 novembre 2026. Confirmation officielle d’avril 2026
Pour les équipes d’approvisionnement qui prévoient des contrats s’étendant au-delà de cette date, l’important est de ne pas présumer de ce qui se passera ensuite.
- Surveillez les annonces réglementaires ultérieures.
- Examiner les contrats qui s’étendent au-delà de novembre 2026.
- Assurer la traçabilité de l’origine et de la composition des matériaux.
- Demandez à vos fournisseurs comment ils surveillent l’évolution des exigences en matière de contrôle des exportations.
Le statut des mesures suspendues après le 10 novembre 2026 dépendra des décisions politiques ultérieures.

Pourquoi la concentration des chaînes d’approvisionnement rend la conformité plus importante
Les chaînes d’approvisionnement en aimants aux terres rares restent très concentrées.
Selon l’Agence internationale de l’énergie, la Chine représentait environ :
- 91 % de la production mondiale de terres rares magnétiques raffinées en 2024
- 94 % de la production mondiale d’aimants permanents frittés en 2024
Les données relatives aux terres rares magnétiques couvrent des éléments clés tels que le néodyme, le praséodyme, le dysprosium et le terbium. Rapport de l’AIE sur les terres rares
Des capacités alternatives se développent dans d’autres régions, mais la concentration actuelle fait que changer de fournisseurs ou reconstruire une chaîne d’approvisionnement en aimants qualifiés peut prendre du temps.
Pour les acheteurs, cela rend la qualification précoce des fournisseurs plus précieuse que de réagir après qu’une livraison ait déjà rencontré un problème de conformité.
Auto-évaluation de l’acheteur en 30 secondes
Avant de passer votre prochaine commande d’aimants NdFeB, posez-vous ces questions.
1. L’aimant peut-il fonctionner dans une application à haute température ?
Une application à haute température peut accroître la probabilité de présence de matériaux à coercivité élevée ou d’éléments de terres rares lourdes. Il s’agit d’un signal de dépistage, et non d’une conclusion de conformité.
2. L’aimant est-il spécifié comme H, SH, UH, EH ou un autre grade de coercivité élevée ?
Là encore, la qualité à elle seule ne prouve pas la teneur en Dy ou Tb. Elle devrait inciter l’acheteur à demander des informations sur la composition.
3. Disposez-vous d’un rapport de composition élémentaire ?
Un rapport sur les performances magnétiques et un rapport sur la composition chimique ont des objectifs différents. Pour un contrôle de conformité, ce dernier peut s’avérer indispensable.
4. Le fournisseur a-t-il confirmé le statut de contrôle des exportations de la pièce exacte ?
Demandez la référence et la composition exactes de la pièce citée, plutôt qu’une gamme de produits génériques.
5. Les documents commerciaux et techniques correspondent-ils ?
Le cahier des charges d’achat, le rapport de composition, la facture commerciale, la liste de colisage, les documents de test et la déclaration d’exportation doivent décrire les marchandises de manière cohérente.
Si vous ne pouvez pas répondre avec certitude à ces questions, résolvez-les avant que l’envoi n’arrive en douane.
Cinq questions à poser à votre fournisseur chinois d’aimants NdFeB
Un fournisseur compétent devrait être en mesure d’aider les acheteurs à établir une traçabilité documentaire claire.
1. Quelle est la composition élémentaire de cet aimant ?
Demandez des informations sur la composition exacte du matériau cité, notamment en présence éventuelle de Dy ou de Tb.
Évitez de vous fier uniquement à des affirmations générales telles que :
- « faible Dy »
- « traces de terres rares lourdes »
- « qualité standard haute température »
La documentation doit être suffisamment précise pour permettre une classification correcte.
2. Comment le produit est-il classé pour l’exportation ?
Demandez au fournisseur de confirmer :
- Description du produit
- Classification douanière applicable
- Si l’article relève d’une catégorie contrôlée
- Faut-il obtenir une licence d’exportation ?
- Quels documents justificatifs sont requis ?
Pour les produits réglementés, la réglementation chinoise exige que les exportateurs indiquent leur statut réglementé dans les déclarations en douane et fournissent le numéro de contrôle à double usage correspondant. (Communiqué du ministère du Commerce n° 18 de 2025)
3. Le fournisseur a-t-il l’expérience de la gestion des expéditions contrôlées ?
Si une licence est requise, demandez si le fournisseur a déjà traité des demandes similaires.
Les questions peuvent inclure :
- Quelles informations sont généralement requises ?
- Quelle partie prépare la documentation relative à l’utilisation finale ?
- Quel délai de livraison faut-il prévoir pour la commande ?
- Quelles informations l’acheteur devra-t-il fournir ?
Ne considérez pas les délais historiques comme des garanties, car les exigences en matière de licences et les conditions de traitement peuvent changer.
4. Des alternatives aux terres rares moins lourdes sont-elles techniquement possibles ?
Dans certaines applications, les spécifications techniques peuvent être réalisées en utilisant :
- Géométrie magnétique optimisée
- diffusion aux joints de grains
- Formulations de matériaux alternatives
- optimisation des circuits magnétiques
- Différentes approches de gestion thermique
L’objectif n’est pas de repenser un produit uniquement pour éviter la réglementation.
L’objectif est de déterminer si les performances magnétiques et thermiques requises peuvent être atteintes avec un matériau techniquement approprié qui simplifie également l’approvisionnement.
5. Tous les documents sont-ils cohérents ?
Examinez la chaîne de documents complète.
Cela peut au minimum inclure :
- Spécifications d’achat
- Rapport sur les matériaux ou la composition
- Rapport sur les performances magnétiques
- facture commerciale
- Liste de colisage
- Documentation douanière
- Documentation de licence d’exportation le cas échéant
Un produit techniquement correct peut néanmoins s’avérer difficile à expédier si la documentation est incomplète ou incohérente.
Les acheteurs doivent également comprendre ce qui est couvert et ce qui ne l’est pas.
Une autre raison de ne pas se fier à des déclarations simplifiées telles que « les produits à base de terres rares sont contrôlés » est que le traitement réglementaire peut dépendre de la forme du produit.
L’autorité chinoise de contrôle des exportations a publié des directives complémentaires expliquant que certains produits dérivés fortement transformés contenant des composants magnétiques contrôlés pourraient généralement être exclus du champ d’application de l’annonce n° 18 d’avril 2025. Directives officielles
Les exemples cités dans les directives officielles comprennent certains composants de moteurs assemblés, des capteurs et des produits en aval contenant des pièces magnétiques.
La classification devrait se baser sur le produit expédié lui-même, et non pas uniquement sur la présence d’un aimant à l’intérieur.
En cas de doute, l’exportateur doit déterminer la classification appropriée selon les règles en vigueur.
Un processus d’approvisionnement amélioré pour 2026
Pour les acheteurs étrangers, l’approvisionnement en aimants en 2026 devrait inclure la conformité plus tôt dans le cycle d’approvisionnement.
Étape 1 — Définir l’application
Confirmer la température de fonctionnement, les performances magnétiques, les exigences mécaniques et les conditions de service prévues.
Étape 2 — Sélectionner la qualité de l’aimant
Choisissez la qualité appropriée en fonction des exigences d’ingénierie.
Étape 3 — Vérifier la composition
Demandez les informations pertinentes sur la composition élémentaire ou matérielle.
Étape 4 — Confirmer la classification à l’exportation
Demandez au fournisseur de déterminer si l’article est contrôlé et si une licence est requise.
Étape 5 — Examiner la documentation :
S’assurer que les documents commerciaux, techniques et d’exportation sont cohérents.
Étape 6 — Prévoir un délai de conformité
Si une licence est requise, tenez compte de ce processus avant de vous engager sur des dates de production ou de livraison.
Étape 7 — Vérifiez avant de passer de nouvelles commandes.
Ne présumez pas qu’une classification effectuée il y a plusieurs années reste suffisante après des changements réglementaires ou matériels.
Cela transforme la conformité à l’exportation, qui constituait un problème douanier de dernière minute, en une composante normale de la qualification des fournisseurs.
Position de MagnetGlobal
Chez MagnetGlobal, notre entité de fabrication, Dongtai Yousheng Magnetic & Electric, produit des aimants NdFeB frittés dans une large gamme de qualités et d’applications.
Pour les qualités où la teneur en terres rares lourdes est pertinente, nous pouvons fournir des informations sur la composition élémentaire lors du processus de devis et d’examen technique.
Lorsqu’une application peut être réalisée avec une charge de Dy plus faible ou une autre approche matérielle appropriée, notre équipe d’ingénierie peut évaluer les conditions de fonctionnement et discuter d’options de qualité alternatives.
Pour les acheteurs qui examinent leur chaîne d’approvisionnement en aimants, les informations de départ les plus utiles sont :
- Dessin magnétique
- Niveau requis, si déjà spécifié
- Température de fonctionnement
- Application
- exigences de performance magnétique
- quantité annuelle ou de projet
Sur la base de ces informations, nous pouvons examiner :
- options de niveau appropriées
- Informations pertinentes sur la composition
- faisabilité de fabrication
- Considérations relatives au contrôle des exportations
- Documents justificatifs requis
Si vous révisez votre stratégie d’approvisionnement en aimants NdFeB avant l’échéance de novembre 2026, envoyez-nous vos plans et exigences opérationnelles pour un examen technique et documentaire.
FAQ
Les aimants NdFeB sont-ils interdits d’exportation depuis la Chine ?
Non. La Chine n’a pas imposé d’interdiction générale d’exportation de tous les aimants NdFeB. Cependant, certains produits contenant des terres rares sont soumis à des contrôles à l’exportation, et ces produits nécessitent des procédures d’autorisation appropriées. Le ministère chinois du Commerce a explicitement qualifié ces mesures de contrôles à l’exportation et non d’interdiction. ( Déclaration du ministère du Commerce)
Quels aimants NdFeB sont concernés par les contrôles d’avril 2025 ?
L’annonce n ° 18 d’avril 2025 de la Chine inclut spécifiquement les matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du terbium et les matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du dysprosium parmi les catégories contrôlées.
Un aimant H, SH, UH ou EH nécessite-t-il automatiquement une licence d’exportation ?
La qualité commerciale ne doit pas servir à elle seule de critère définitif de conformité. Les qualités à coercivité élevée peuvent constituer un indicateur utile, mais les acheteurs et les exportateurs doivent vérifier la composition réelle et la classification réglementaire en vigueur.
Quels documents un acheteur étranger doit-il demander ?
Selon le produit et la transaction, les acheteurs devraient envisager de demander des informations sur la composition (matériaux ou éléments), les données relatives aux performances magnétiques, les documents commerciaux et la confirmation du statut de contrôle des exportations. Si le produit est soumis à des contrôles, des licences supplémentaires et des documents relatifs à son utilisation finale peuvent être exigés.
Pourquoi Dy et Tb sont-ils importants ?
Le dysprosium et le terbium peuvent être utilisés pour améliorer la coercivité et les performances à haute température des aimants NdFeB. Leur utilisation est d’autant plus pertinente que les matériaux magnétiques permanents NdFeB contenant du dysprosium et du terbium figurent sur la liste des produits contrôlés de la Chine d’avril 2025. Liste officielle des produits contrôlés
Que se passera-t-il après le 10 novembre 2026 ?
À compter de septembre 2026, les mesures supplémentaires de contrôle des exportations de terres rares annoncées en octobre 2025 sont suspendues jusqu’au 10 novembre 2026. Leur statut après cette date dépendra des décisions politiques ultérieures ; les acheteurs dont les contrats s’étendent au-delà de cette date sont donc invités à suivre les annonces officielles. Confirmation officielle : avril 2026
Références
Les principales sources utilisées pour cet article sont les suivantes :
- Ministère du Commerce et Administration générale des douanes de la République populaire de Chine, Annonce n° 18 de 2025 — Contrôles à l’exportation de certains produits liés aux terres rares moyennes et lourdes.
- Réseau d’information sur le contrôle des exportations de Chine — Guide officiel et FAQ concernant les produits contrôlés liés aux terres rares.
- Ministère du Commerce de la République populaire de Chine — Confirmation d’avril 2026 que les mesures pertinentes d’octobre 2025 sont suspendues jusqu’au 10 novembre 2026.
- Agence internationale de l’énergie, Terres rares — Données sur la concentration de la chaîne d’approvisionnement pour le raffinage des terres rares et la fabrication d’aimants permanents.
- Rapport public sur l’affaire de répression des douanes de Foshan de 2026 concernant des aimants permanents NdFeB contenant du dysprosium.